Название: Смурфики Оригинальное название: The Smurfs Год выхода: 2011 Жанр: мультфильм, фэнтези, комедия, приключения, семейный Режиссер: Раджа Госнелл / Raja Gosnell
В ролях: Хэнк Азария, Нил Патрик Харрис, Джейма Мейс, София Вергара, Джонатан Уинтерс, Алан Камминг, Кэти Перри, Фред Армизен, Джордж Лопез, Антон Ельчин
Роли дублировали: Станислав Концевич, Сергей Паршин, Борис Хасанов, Анна Шурочкина, Армен Джигарханян
О фильме: По сюжету, спасаясь от злого волшебника Гаргамеля, крошечные смурфики оказываются за пределами родной деревни. Из своего волшебного мира они попадают прямиком в наш мир, а именно в Центральный парк города Нью-Йорк. Теперь маленьким отважным смурфикам предстоит отыскать дорогу домой и не попасть в лапы Гаргамеля.
Страна: США Продолжительность: 01:38:41 Перевод: Дублированное [лицензия]
Название: Бандиты во времени Оригинальное название: Time Bandits Страна: Великобритания Студия: HandMade Films Год выхода: 1981 Жанр: Фантастика, Фэнтази, Семейный, Комедия, Мистика Перевод: Русский профессиональный перевод + Оригинальная дорожка Продолжительность: 1:56:00
Однажды среди ночи в спальне маленького Кэвина открывается черная дверь, и оттуда вываливается шестеро карликов самого бандитского вида, чтобы увлечь его в путешествие в пространстве и времени. Этой воровской ораве, возглавляемой забавным авантюристом Рэндлом, удалось выкрасть у чрезвычайно занятого Высшего Существа волшебную карту черных дыр. В своих странствиях они встречают Наполеона, у которого заложенная за лацкан рука сделана из чистого золота, придурковатого молодого человека по имени Робин Гуд, симпатичного греческого царя, который учит Кэвина... игре в наперсток, оказываются на борту "Титаника"... Но Злой Гений заманивает их в Страну Мечты, населенную еще более удивительными персонажами, где пытается завладеть картой и перекроить мир по своему усмотрению...
Название: Девушка из воды Оригинальное название: Lady in the Water Год выхода: 2006 Жанр: фэнтези, детектив, триллер, сказка Режиссер: М. Найт Шьямалан В ролях: Пол Джаматти, Брайс Даллас Ховард, Джеффри Райт, Боб Балабан, Сарита Чадхури, Синди Чунг
О фильме: Смотритель жилого комплекса Кливленд Хип однажды ночью обнаруживает таинственную молодую женщину по имени Стори, выныривающую из бассейна, находящегося во дворе дома. Кливленд выясняет, что Стори живет в подземных каналах, скрытых под бассейном; сама же она является героиней сказки, за которой охотятся злые существа, препятствующие её возвращению в свой мир. Вскоре Кливленд и жильцы дома начинают понимать, что их судьбы каким-то непостижимым образом связаны со Стори и что им необходимо сообща найти разгадку некоей тайны, чтобы помочь девушке обрести свободу. Однако для этого им приходится пойти на смертельный риск…
Выпущено: США Продолжительность: 01:49:39 Перевод: Профессиональный (дублированный) + Оригинал
Название: Рождественская история Оригинальное название: A Christmas Carol Год выхода: 2009 Жанр: фэнтези, драма, семейный, мультфильм Режиссер: Роберт Земекис В ролях: Джим Керри, Стив Валентайн, Дэрил Сабара, Сэйдж Райан, Райан Очоа, Бобби Пейдж, Рон Боттитта, Сэмми Ханратти, Джулиан Холлоуэй, Гари Олдман
О фильме: Это викторианская поучительная история о старом и ожесточившемся скупердяе Эбенезере Скрудже, который в течение одной ночи переживает испытание глубокого очищения. Мистер Скрудж - финансист/денежный меняла, который посвятил всю свою жизнь накоплению богатства. Он презирает всё, кроме денег, включая дружбу, любовь и рождественские праздники.
Выпущено: США, Walt Disney Pictures Продолжительность: 01:35:49 Озвучивание: Дублированное [Лицензия]
Название: Как Гринч украл рождество Oригинальное название: How the Grinch Stole Christmas
Год выпуска: 2000 Жанр: Комедия, семейный, фэнтези, детский Выпущено: Imagine Entertainment Режиссер: Рон Ховард В ролях: Джим Керри, Брайс Даллас Ховард, Джеффри Тэмбор, Кристин Барански, Молли Шэннон, Тэйлор Момсен, Билл Ирвин
О фильме: Жил-был в городе Ктограде человечек, и звали его — Гринч. Был он весь зеленый и волосатый, никто его не любил. Обиделся Гринч на ктовичей и ушел жить на одинокую, обдуваемую всеми ветрами гору. Сидел там в своей пещере и злился на весь свет. Больше всего Гринч ненавидел Рождество. В то время, как все население Ктограда веселилось от души, барометр и без того всегда плохого настроения Гринча показывал нечто ужасное. Каждое Рождество становилось для зеленого отшельника страшной пыткой. И вот однажды злобный житель горы решил покончить с этим праздником раз и навсегда. Пока беззаботные ктовичи сладко спали впредпраздничную ночь, вероломный Гринч решил украсть у горожан их Рождество.
